首页 > PTE > 出国资讯 > 正文

学几个澳式英语才能证明自己在澳洲待过!

2017-10-13 14:23
摘要:澳式英语演变至今,出现了许多外国人看不懂的英文单词,今天我们就来学学澳式英语,去到澳洲就不怕听不懂啦!

  很多刚去到澳洲的小伙伴都会惊讶于澳洲人神奇的口音,这与澳洲这片土地的历史有些密切联系。有专家表示,初到澳洲的早期英国殖民者的宿醉导致他们的发音产生了改变,在过去的两个世纪中,这种醉言的澳式英语被清醒的父母亲教给了孩子们。

  澳式英语演变至今,出现了许多外国人看不懂的英文单词,今天我们就来学学澳式英语,去到澳洲就不怕听不懂啦!

  G'day

  这句最常见,澳洲人几乎每天都能听到,是Good day缩写,用来和别人打招呼,效果相当于Good Morning。

  Arvo

  这个也很常见,是Afternoon下午的缩写。很重要的一点是,澳洲人只是这么说,不会这么写,所以写的时候还是要把单词拼写完整。

  Maccas

  这是澳洲独有的,是McDonald's麦当劳的缩写。如果有人约你去麦当劳,别跑错地方咯!

  Barby/Barbie

  澳洲另一个常用短语,Barbeque的缩写,相信大家都知道是烧烤的意思。有些小伙伴可能会觉得Barbie这个词看起来很眼熟,没错,它就是芭比娃娃的英文单词!

  Facey

  也就是facebook脸书。日常生活中你会听到很多人这么表达,尤其是年轻人。

  Servo

  没错,你同样想不到它是怎么来的。Servo就是service station的缩写,指的是加油站。

  Brekkie

  这个是Breakfast早餐的缩写,想不到吧......

  Woop woop

  澳大利亚地广人稀,有着很多偏远的地方或者不知名的地区,Woop woop就是指这些地方。

  Avo

  这个和上面提到的arvo有点像,别混淆啦,Avo是Avocado的缩写,是牛油果的意思。

  Esky

  夏天最抢手的东西,便携式冰箱。

  Thongs

  在澳大利亚,thongs是指人字拖,也有人叫Havies,是一个人字拖牌子Havaianas的缩写。

  Straya

  这个很容易学,发音也简单,大部分外国人读Australia都会读出全部的音节,但澳洲人只读Straya。

  Biccy

  就是biscuit的缩写,复数形式是biccies。在澳洲,biccy可以指很多事物,可以是racker(饼干),也可以是美国人的cookie(饼干),也可以是你喝茶时吃的任意一块甜点零食。

  Chrissie

  听起来像个女孩的名字,然而,并不是!它是Christmas圣诞节的缩写!

  Choccy

  choccy就是指巧克力。

  Devo

  是Devastated的缩写,意思是非常不高兴!

  Garbo

  就是garbage man,指清洁工人或者垃圾车司机。

  Firey

  也就是fireman的缩写,消防员的意思。

  Ambo

  既指ambulance救护车,也指ambulance driver 救护车司机。

  Cuppa

  a cup of tea的缩写,指一杯茶。虽然不知道澳洲人是怎样把四个单词缩写成一个的,但反正他们就是做到了。

  如果你在申请移民、留学、备考、PTE课程培训方面还有什么问题,欢迎咨询官方认证PTE资深培训师李向。添加微信号ptelixiang,好友验证:18,即可免费咨询,还可以获得更多PTE资讯。

也欢迎加入Q群:595331426,一起来探讨PTE考试经验!

推荐阅读:PTE考试教材&备考资料下载

扫二维码,添加助教Jason微信:ptelixiang,验证:18

制定PTE高效复习计划表、领取10G全套PTE备考资料、免费模考+点评

100留学移动课堂出国留学语言培训专家
立即下载
移动课堂是100留学最新推出的“贴身学习伴侣”, 其中拥有名师直播、录播课程和名师答疑等多项服务。课堂可以为大家提供新的移动学习平台,让大家学习更方便,想学就学!
关注更多校区资讯,考试动态,满满的干货喂饱你!

考试提醒

查分:考后10个工作日
雅思在线MOCK系统

热门文章

编辑推荐